{"title":"Okrycia plażowe","description":"\u003cp\u003eLekkie warstwy sprawiają, że każda plażowa stylizacja jest kompletna, a narzutki plażowe to idealne wykończenie na słoneczne dni!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:96b8b828-c47d-4a2d-9841-88649e2fb458-32\" data-testid=\"conversation-turn-54\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"3f1e63dd-f742-46db-9aac-6c5146ebb823\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"172\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eW Litlookz Studio te elementy zostały zaprojektowane tak, aby łączyć styl i wygodę, utrzymując swobodny wygląd kąpielowy, idealnie pasujący do Twojego ulubionego \u003ca href=\"https:\/\/www.litlookzstudio.com\/collections\/bikini-sets\"\u003ezestawu bikini\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eNasza kolekcja obejmuje zwiewne sukienki narzutki plażowej, idealne na spacer wzdłuż brzegu lub wizytę w plażowej kawiarni po kąpieli. Jeśli lubisz teksturowane letnie stylizacje, szydełkowa narzutka plażowa doda detalu, który doskonale komponuje się z Twoim strojem kąpielowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla lżejszego, bardziej minimalistycznego stylu, przezroczysta narzutka plażowa tworzy przewiewną warstwową stylizację, która eksponuje Twój \u003ca href=\"https:\/\/www.litlookzstudio.com\/collections\/one-piece-swimsuits\"\u003ekostium kąpielowy\u003c\/a\u003e, dodając jednocześnie odpowiednią ilość zakrycia. Przeglądaj kolekcję i znajdź narzutkę plażową, która dopełni Twoją letnią stylizację.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sheer-beach-cover-up","title":"Przezroczysta narzutka plażowa","description":"\u003cp\u003eSheer Cover Up został zaprojektowany tak, aby łatwo nakładać go na stroje kąpielowe, zachowując przy tym czysty i pewny wygląd. Wykonany z lekkiej, przezroczystej tkaniny z miękkim stretch'em, dopasowuje się do ciała, nie powodując uczucia ucisku. Krój bez rękawów i wydłużona sylwetka tworzą płynny ruch, co czyni go odpowiednim na spacery po plaży, chwile przy basenie lub stylizacje resortowe. Jego oddychająca struktura pozwala na widoczność detali stroju kąpielowego, dodając jednocześnie wyrafinowaną, minimalistyczną warstwę.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"19\" data-end=\"33\"\u003ePrzezroczysta tkanina\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"36\" data-end=\"49\"\u003eDługość maxi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"52\" data-end=\"68\"\u003eBez rękawów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"71\" data-end=\"84\"\u003eDopasowanie z elastycznością\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"87\" data-end=\"105\"\u003eLekka lekkość\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"87\" data-end=\"105\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eSophia nosi rozmiar S: 88–60-96 cm (36–26-37 cali)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Czarny \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50652844753182,"sku":"32856216999-black-One Size","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50652844654878,"sku":"32856216999-Golden Pink-One Size","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Srebrny \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50652844720414,"sku":"32856216999-Silver-One Size","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50652844687646,"sku":"32856216999-Purple-One Size","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Sheer-Beach-Cover-Up.webp?v=1772626173"},{"product_id":"sheer-knit-beach-cover-up","title":"Przezroczysta dzianinowa narzutka plażowa","description":"\u003cp\u003eSheer Knit Beach Cover Up to lekka, ażurowa narzutka plażowa, która tworzy swobodną i przewiewną warstwę. Półprzezroczysta tkanina pozwala na prześwitywanie kostiumu kąpielowego, dodając jednocześnie miękką fakturę i naturalny styl. Sylwetka z długim rękawem zapewnia lekkie zakrycie, zachowując jednocześnie uczucie lekkości. Zaprojektowana z myślą o plaży i wakacyjnym stylu, ta dzianinowa narzutka łatwo łączy się z bikini i kostiumami kąpielowymi, tworząc stylizacje przy basenie i nad morzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"21\" data-end=\"37\"\u003ePlażowa narzutka\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"40\" data-end=\"59\"\u003ePrzejrzysta dzianina\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"62\" data-end=\"82\"\u003eLekka konstrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"85\" data-end=\"104\"\u003eModel z długim rękawem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"107\" data-end=\"126\"\u003eLuźny, swobodny krój\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"129\" data-end=\"149\"\u003eOddychająca faktura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Biały \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50701752172830,"sku":"1005003979673025-Creamy White-One Size","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50701752107294,"sku":"1005003979673025-Dark Camel-One Size","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50701752205598,"sku":"1005003979673025-Orange Red-One Size","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ Uniwersalny rozmiar","offer_id":50701752140062,"sku":"1005003979673025-Ice Blue-One Size","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Sheer-Knit-Beach-Cover-Up.webp?v=1773239320"},{"product_id":"ruffle-beach-cover-up-dress","title":"Sukienka plażowa z falbanami","description":"\u003cp\u003eSukienka plażowa z falbaną została zaprojektowana z myślą o łatwym stylizowaniu na plaży. Zapięcie z przodu na wiązanie i płynąca falbana tworzą miękką sylwetkę, podczas gdy głęboki dekolt i wysokie rozcięcie dodają odważnego, letniego charakteru. Długie rękawy w kształcie dzwonu wprowadzają ruch i równowagę do wyglądu. Lekka tkanina zapewnia komfort noszenia na kostiumie kąpielowym, co czyni ją naturalnym wyborem na spacery po plaży, relaks przy basenie lub wakacyjne stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"21\" data-end=\"43\"\u003eSukienka plażowa do narzucenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"46\" data-end=\"66\"\u003eDetal z falbaną\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"69\" data-end=\"88\"\u003eZapięcie z przodu na wiązanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"91\" data-end=\"110\"\u003eDługie rękawy dzwony\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"113\" data-end=\"133\"\u003eLekka tkanina\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"136\" data-end=\"154\"\u003eProjekt z wysokim rozcięciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Różowy \/ S","offer_id":50701903757598,"sku":"1005008255307464-Pink-S","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":50701903593758,"sku":"1005008255307464-Pink-M","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":50701903560990,"sku":"1005008255307464-Pink-L","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":50701903659294,"sku":"1005008255307464-WHITE-S","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":50701903626526,"sku":"1005008255307464-WHITE-M","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":50701903823134,"sku":"1005008255307464-WHITE-L","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50701903724830,"sku":"1005008255307464-black-S","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50701903692062,"sku":"1005008255307464-black-M","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50701903790366,"sku":"1005008255307464-black-L","price":54.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Ruffle-Beach-Cover-Up-Dress.webp?v=1773239343"},{"product_id":"open-knit-beach-cover-up-set","title":"Zestaw plażowy z ażurowym splotem","description":"\u003cp\u003eKomplet plażowy Open Knit Beach Cover Up Set zawiera lekką koszulę na guziki z dzianiny, połączoną z dopasowanymi szortami, tworząc łatwy do noszenia zestaw na plażę. Ażurowa faktura dzianiny zapewnia przewiewność, jednocześnie subtelnie eksponując strój kąpielowy. Zaprojektowany z luźną sylwetką, doskonale sprawdza się jako warstwa na bikini i kostiumy kąpielowe. Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacyjne stylizacje, gdzie liczy się komfort i swobodny styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"21\" data-end=\"41\"\u003eKomplet plażowy z ażurowej dzianiny\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"44\" data-end=\"62\"\u003eAżurowa dzianina\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"65\" data-end=\"82\"\u003eKoszula na guziki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"85\" data-end=\"107\"\u003eDopasowane dzianinowe szorty\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"110\" data-end=\"131\"\u003eLekka faktura\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"134\" data-end=\"154\"\u003eLuźny letni krój\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":50701907788062,"sku":"1005006850658877-WHITE-S","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":50701907755294,"sku":"1005006850658877-WHITE-M","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":50701907853598,"sku":"1005006850658877-WHITE-L","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":50701907820830,"sku":"1005006850658877-WHITE-XL","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":50701907656990,"sku":"1005006850658877-Beige-S","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":50701907624222,"sku":"1005006850658877-Beige-M","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":50701907722526,"sku":"1005006850658877-Beige-L","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":50701907689758,"sku":"1005006850658877-Beige-XL","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50701907525918,"sku":"1005006850658877-black-S","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50701907493150,"sku":"1005006850658877-black-M","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50701907591454,"sku":"1005006850658877-black-L","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":50701907558686,"sku":"1005006850658877-black-XL","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Open-Knit-Beach-Cover-Up-Set.webp?v=1773239350"},{"product_id":"cut-out-beach-cover-up-dress","title":"Sukienka plażowa z wycięciami","description":"\u003cp\u003eSukienka plażowa Cut Out Beach Cover Up ma otwartą dzianinową fakturę z wyrazistym wycięciem z przodu, które tworzy efektowny plażowy look. Falisty wzór dzianiny dodaje wizualnego ruchu, a długie rękawy dzwony nadają luźną sylwetkę. Lekka i przewiewna, łatwo się ją nakłada na bikini i kostiumy kąpielowe, zachowując styl i swobodę. Idealna na kluby plażowe, wakacje i słoneczne dni nad morzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"46\" data-end=\"68\"\u003ePrzód z wycięciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"71\" data-end=\"89\"\u003eAżurowa dzianina\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"92\" data-end=\"111\"\u003eDługie rękawy dzwony\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"114\" data-end=\"135\"\u003eWzór falisty\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"138\" data-end=\"164\"\u003eLekki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":50701946978590,"sku":"1005008379926931-MULTI-S","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":50701947076894,"sku":"1005008379926931-MULTI-M","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":50701947142430,"sku":"1005008379926931-MULTI-L","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Cut-Out-Beach-Cover-Up-Dress.webp?v=1773239360"},{"product_id":"floral-beach-cover-up-dress","title":"Kwiatowa sukienka plażowa typu cover-up","description":"\u003cp\u003eSukienka plażowa Floral Beach Cover Up ma miękką dzianinową fakturę ozdobioną delikatnymi kwiatowymi aplikacjami, które dodają wymiaru i nadają zabawny, plażowy charakter. Dopasowany, obcisły krój i regulowane ramiączka tworzą korzystny kształt, jednocześnie zachowując minimalistyczny i swobodny wygląd. Lekka i przewiewna, łatwo się ją nakłada na strój kąpielowy i doskonale sprawdza się na plaży, przy basenie oraz podczas wakacyjnych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"46\" data-end=\"70\"\u003eDetal z aplikacją\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"73\" data-end=\"95\"\u003eDzianinowa tkanina o fakturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"98\" data-end=\"126\"\u003eRegulowane ramiączka\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"129\" data-end=\"149\"\u003eSylwetka bodycon\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"152\" data-end=\"177\"\u003eLekki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Litlookz Studio","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":50702012154142,"sku":"1005008299969499-White-S","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":50702012186910,"sku":"1005008299969499-White-M","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":50702012088606,"sku":"1005008299969499-White-L","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0746\/5202\/5118\/files\/Floral-Beach-Cover-Up-Dress.webp?v=1773239368"}],"url":"https:\/\/www.litlookzstudio.com\/pl\/collections\/beach-cover-ups.oembed","provider":"Litlookz Studio","version":"1.0","type":"link"}